同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010101100001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101011000011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°??????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010101100001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101011000011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｬ??ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｰ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｬ??ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｰ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｬ??ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｰ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｬ??ﾃ｢??ﾃｨ??ﾃ･??ﾃ｢????ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴ??ﾂｰ??????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010101100001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101011000011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????但??竪??奪??但????蔵????卒??測??但??竪??奪??但????蔵????卒??属?????????????????????????????????H???????????????????????????但??竪??奪??但????蔵????卒??測??但??竪??奪??但????蔵????卒??属??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????但??竪??奪??但????蔵????卒??測??但??竪??奪??但????蔵????卒??属?????????????????????????????????H???????????????????????????但??竪??奪??但????蔵????卒??測??但??竪??奪??但????蔵????卒??属??????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010101100001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101011000011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°?????????????????????????????????H???????????????????????????â??è??å??â????¢?Ï??´??¬??â??è??å??â????¢?Ï??´??°??????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010101100001111110011111111000011101000100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100101001111110011111111000011101000100011111100111111001111110011111111000010101000100011111111000011100011110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101010110000111111001111111100001110100010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010010100111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111111100001010100010001111111100001110001111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101011000011111100111111110000111010001000111111001111111100001110101000001111110011111111000011101001010011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111110000101010001000111111110000111000111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????창??챔??책??창????짖?횕??쨈??짭??창??챔??책??창????짖?횕??쨈??째?????????????????????????????????H???????????????????????????창??챔??책??창????짖?횕??쨈??짭??창??챔??책??창????짖?횕??쨈??째??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????창??챔??책??창????짖?횕??쨈??짭??창??챔??책??창????짖?횕??쨈??째?????????????????????????????????H???????????????????????????창??챔??책??창????짖?횕??쨈??짭??창??챔??책??창????짖?횕??쨈??째??????????????????????????????????U