同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ??????????????????????????????????????H???????????????????????????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ??????????????????????????????????????H???????????????????????????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????¾­???¾­Ž±?¾¤?¾­?ŽÊ?¾­?????¾­Ž£??¾«ŽÀ???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実??????????????????????????????????????H???????????????????????????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実??????????????????????????????????????H???????????????????????????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????ｾｭ???ｾｭ竺?ｾ､?ｾｭ?写?ｾｭ?????ｾｭ璽??ｾｫ実???????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ??????????????????????????????????????H???????????????????????????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ??????????????????????????????????????H???????????????????????????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????将???将ｱ?召?将?ﾊ?将?????将｣??娼ﾀ???????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111111011111010100100001111111011111010101101001111111000111011001010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011001111110011111110111110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111110111110101001000011111110111110101011010011111110001110110010100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111100111111101111101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011000100111111101111101010010000111111101111101010110100111111100011101100101000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111001111111011111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳??????????????????????????????????????H???????????????????????????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳??????????????????????????????????????H???????????????????????????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????쒔???쒔렠?쑈?쒔?롃?쒔?????쒔렍??쑹렳???????????????????????????????????????U