ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿????????????????????????????????????H???????????????????????????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿????????????????????????????????????H???????????????????????????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????«¡«Ô??«ª«å????¢Â?ª¿?????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ????????????????????????????????????H???????????????????????????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ????????????????????????????????????H???????????????????????????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????将｡将ﾔ??将ｪ将????召ﾂ?宵ｿ?????????????????????????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????áô??ãû????¡?Í?????áô??ãû????¡?Í????????????????????????????????????H???????????????????????????áô??ãû????¡?Í?????áô??ãû????¡?Í?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????áô??ãû????¡?Í?????áô??ãû????¡?Í????????????????????????????????????H???????????????????????????áô??ãû????¡?Í?????áô??ãû????¡?Í?????????????????????????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101010000111111001111111000111110101011101010101000111110101011111001010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110101000011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100101001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010100001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110010100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌???????????????????????????????????H???????????????????????????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌???????????????????????????????????H???????????????????????????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????룶죴ピ??룶첂ュ????룫집룵엌????????????????????????????????????U