同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社??????????????????????????????????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社??????????????????????????????????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社???????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ逞???セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ闥???セ?ォ阡??セ?ュ遉セ??????????????????????????????????H?????????????????????????????セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ逞???セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ闥???セ?ォ阡??セ?ュ遉セ???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ逞???セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ闥???セ?ォ阡??セ?ュ遉セ??????????????????????????????????H?????????????????????????????セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ逞???セ?ュ螳肴イサ??セ?ュ闥???セ?ォ阡??セ?ュ遉セ???????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常繍??鐔常臭腓??????????????????????????????????H????????????????????????????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常繍??鐔常臭腓???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常繍??鐔常臭腓??????????????????????????????????H????????????????????????????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常臭絎?羃?鐔常臭????鐔常繍??鐔常臭腓???????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社??????????????????????????????????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社??????????????????????????????????H????????????????????????????セュ宍治?セュ痔??セュ宍治?セュ蒔??セォ蔀セュ社???????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111001011110010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100101101011101000110111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001001010010100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010101111101000100101001000000011101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110010111100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001011010111010001101111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010010100101000011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111010001001010010000000111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????節억쉭若띷꼇?節억쉭廉볻?節억쉭若띷꼇?節억쉭嗚볻?節억쉥墺?節억쉭鹽쐬?????????????????????????????????H????????????????????????????節억쉭若띷꼇?節억쉭廉볻?節억쉭若띷꼇?節억쉭嗚볻?節억쉥墺?節억쉭鹽쐬??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????節억쉭若띷꼇?節억쉭廉볻?節억쉭若띷꼇?節억쉭嗚볻?節억쉥墺?節억쉭鹽쐬?????????????????????????????????H????????????????????????????節억쉭若띷꼇?節억쉭廉볻?節억쉭若띷꼇?節억쉭嗚볻?節억쉥墺?節억쉭鹽쐬??????????????????????????????????U