同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨý?????????ﾂ渉ｫﾂｨý??ﾂ渉ｫﾂｨýﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨý?????????ﾂ渉ｫﾂｨý??ﾂ渉ｫﾂｨýﾂ｢???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨý?????????ﾂ渉ｫﾂｨý??ﾂ渉ｫﾂｨýﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨý?????????ﾂ渉ｫﾂｨý??ﾂ渉ｫﾂｨýﾂ｢???????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ??ゑｽ｢??????????????????????????????????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ??ゑｽ｢???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ??ゑｽ｢??????????????????????????????????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｨ??ゑｽ｢???????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??????????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????H?????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??????????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??????????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????H?????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??????????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨ??????????ﾂ渉ｫﾂｨ???ﾂ渉ｫﾂｨ?ﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨ??????????ﾂ渉ｫﾂｨ???ﾂ渉ｫﾂｨ?ﾂ｢???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨ??????????ﾂ渉ｫﾂｨ???ﾂ渉ｫﾂｨ?ﾂ｢??????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨ??????????ﾂ渉ｫﾂｨ???ﾂ渉ｫﾂｨ?ﾂ｢???????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010100011111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?????????絶귝툒節ワ푴節⅝??絶귝툒節ワ푴節⅝絶귨숱??????????????????????????????????H?????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?????????絶귝툒節ワ푴節⅝??絶귝툒節ワ푴節⅝絶귨숱???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?????????絶귝툒節ワ푴節⅝??絶귝툒節ワ푴節⅝絶귨숱??????????????????????????????????H?????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?????????絶귝툒節ワ푴節⅝??絶귝툒節ワ푴節⅝絶귨숱???????????????????????????????????U