ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂÂ°Ã§ÂµÂ¶?Â¨?Â¤????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃªÂ²ÂÃ¨ÂÂ´???ÂÃ§Â¯?Ã¢ÂÂ¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂÂ°Ã§ÂµÂ¶?Â¨?Â¤????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃªÂ²ÂÃ¨ÂÂ´???ÂÃ§Â¯?Ã¢ÂÂ¨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂÂ°Ã§ÂµÂ¶?Â¨?Â¤????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃªÂ²ÂÃ¨ÂÂ´???ÂÃ§Â¯?Ã¢ÂÂ¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂÂ°Ã§ÂµÂ¶?Â¨?Â¤????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃªÂ²ÂÃ¨ÂÂ´???ÂÃ§Â¯?Ã¢ÂÂ¨??????????????????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ禿ｬﾂ可ｰﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂｨ?ﾂ､????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ崚ｪﾂｲﾂ崚ｨﾂ渉ｴ???ﾂ凖ｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ禿ｬﾂ可ｰﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂｨ?ﾂ､????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ崚ｪﾂｲﾂ崚ｨﾂ渉ｴ???ﾂ凖ｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ禿ｬﾂ可ｰﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂｨ?ﾂ､????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ崚ｪﾂｲﾂ崚ｨﾂ渉ｴ???ﾂ凖ｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????????????????????H?????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ禿ｬﾂ可ｰﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂｨ?ﾂ､????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ崚ｪﾂｲﾂ崚ｨﾂ渉ｴ???ﾂ凖ｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????巽袖其??狸?属巽袖其?即?造????????巽袖其??棚族?竪?卒????巽俗?但?即?????????????????????????????????H?????????????????????????????巽袖其??狸?属巽袖其?即?造????????巽袖其??棚族?竪?卒????巽俗?但?即??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????巽袖其??狸?属巽袖其?即?造????????巽袖其??棚族?竪?卒????巽俗?但?即?????????????????????????????????H?????????????????????????????巽袖其??狸?属巽袖其?即?造????????巽袖其??棚族?竪?卒????巽俗?但?即??????????????????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????çµ¶?ì°çµ¶?¨?¤????????çµ¶?ê²è´???ç¯?â¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????çµ¶?ì°çµ¶?¨?¤????????çµ¶?ê²è´???ç¯?â¨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????çµ¶?ì°çµ¶?¨?¤????????çµ¶?ê²è´???ç¯?â¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????çµ¶?ì°çµ¶?¨?¤????????çµ¶?ê²è´???ç¯?â¨??????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010010011110000111010110011000010100010011100001010110000110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010101000001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001101111000011101010101100001010110010110000101001101111000011101010001100001010001111110000101011010000111111001111110011111111000010100110011100001110100111110000101010111100111111110000111010001011000010100010001100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100100111100001110101100110000101000100111000010101100001100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010101010000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011011110000111010101011000010101100101100001010011011110000111010100011000010100011111100001010110100001111110011111100111111110000101001100111000011101001111100001010101111001111111100001110100010110000101000100011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????챌쨉쨋?혫챙혟째챌쨉쨋?짢?짚????????챌쨉쨋?혴챗짼혴챔혧쨈???혲챌짱?창혞짢?????????????????????????????????H?????????????????????????????챌쨉쨋?혫챙혟째챌쨉쨋?짢?짚????????챌쨉쨋?혴챗짼혴챔혧쨈???혲챌짱?창혞짢??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????챌쨉쨋?혫챙혟째챌쨉쨋?짢?짚????????챌쨉쨋?혴챗짼혴챔혧쨈???혲챌짱?창혞짢?????????????????????????????????H?????????????????????????????챌쨉쨋?혫챙혟째챌쨉쨋?짢?짚????????챌쨉쨋?혴챗짼혴챔혧쨈???혲챌짱?창혞짢??????????????????????????????????U