同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©??¢®??????????????????????????????????H?????????????????????????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©??¢®???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©??¢®??????????????????????????????????H?????????????????????????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©????????¢´????©÷?????????¢´????¢®???¨£???¢®¡©??¢®???????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ??｢ｮ??????????????????????????????????H?????????????????????????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ??｢ｮ???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ??｢ｮ??????????????????????????????????H?????????????????????????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ????????｢ｴ????ｩ?????????｢ｴ????｢ｮ???ｨ｣???｢ｮ｡ｩ??｢ｮ???????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????〓???┌???〓？????????????????????????????〓???┌???〓？??〓??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????〓???┌???〓？????????????????????????????〓???┌???〓？??〓???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????〓???┌???〓？????????????????????????????〓???┌???〓？??〓??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????〓???┌???〓？????????????????????????????〓???┌???〓？??〓???????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100001101010010011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­??¡??????????????????????????????????H?????????????????????????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­??¡???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­??¡??????????????????????????????????H?????????????????????????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­????????¤????²?????????¤????¡???ª???¡­??¡???????????????????????????????????U