同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011100011111010101110101110001111111010001011111001001111111010000110101111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110100010111110010011111110100001101011110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????«®?¢ù??«À?¡ë«®?¢ù?¡¯?¢ð????????«®?¢ù??«´??«²?¡­????«®¢´?«¤?¡¯?????????????????????????????????H?????????????????????????????«®?¢ù??«À?¡ë«®?¢ù?¡¯?¢ð????????«®?¢ù??«´??«²?¡­????«®¢´?«¤?¡¯??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????«®?¢ù??«À?¡ë«®?¢ù?¡¯?¢ð????????«®?¢ù??«´??«²?¡­????«®¢´?«¤?¡¯?????????????????????????????????H?????????????????????????????«®?¢ù??«À?¡ë«®?¢ù?¡¯?¢ð????????«®?¢ù??«´??«²?¡­????«®¢´?«¤?¡¯??????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011100011111010101110101110001111111010001011111001001111111010000110101111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110100010111110010011111110100001101011110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????将ョ?「??将タ?。?ォョ?「?。ッ?召????????将ョ?「??将エ??将イ?。ュ????将ョ召エ?将、?。ッ?????????????????????????????????H?????????????????????????????将ョ?「??将タ?。?ォョ?「?。ッ?召????????将ョ?「??将エ??将イ?。ュ????将ョ召エ?将、?。ッ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????将ョ?「??将タ?。?ォョ?「?。ッ?召????????将ョ?「??将エ??将イ?。ュ????将ョ召エ?将、?。ッ?????????????????????????????????H?????????????????????????????将ョ?「??将タ?。?ォョ?「?。ッ?召????????将ョ?「??将エ??将イ?。ュ????将ョ召エ?将、?。ッ??????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011100011111010101110101110001111111010001011111001001111111010000110101111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110100010111110010011111110100001101011110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????ç?¶??ì?°ç?¶?¨?¤????????ç?¶??ê??è?´????ç¯?â?¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????ç?¶??ì?°ç?¶?¨?¤????????ç?¶??ê??è?´????ç¯?â?¨??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ç?¶??ì?°ç?¶?¨?¤????????ç?¶??ê??è?´????ç¯?â?¨?????????????????????????????????H?????????????????????????????ç?¶??ì?°ç?¶?¨?¤????????ç?¶??ê??è?´????ç¯?â?¨??????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011100011111010101110101110001111111010001011111001001111111010000110101111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110100010111110010011111110100001101011110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011100011111010101110101110001111111010001011111001001111111010000110101111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101110001111101010111010111000111111101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010111000111110101011101011100011111110100010111110010011111110100001101011110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????룶????룶웡〓룶???’?룫栓???????룶????룶뇜?룶깰∼????룶츕¤?룶}’?????????????????????????????????H?????????????????????????????룶????룶웡〓룶???’?룫栓???????룶????룶뇜?룶깰∼????룶츕¤?룶}’??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????룶????룶웡〓룶???’?룫栓???????룶????룶뇜?룶깰∼????룶츕¤?룶}’?????????????????????????????????H?????????????????????????????룶????룶웡〓룶???’?룫栓???????룶????룶뇜?룶깰∼????룶츕¤?룶}’??????????????????????????????????U