ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????«Ò«ª???«Ò«ª???????????«Ò«ª??«¤?ªÒ«ò???ª¿¡ë???????????????????????????????????H??????????????????????????????«Ò«ª???«Ò«ª???????????«Ò«ª??«¤?ªÒ«ò???ª¿¡ë????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????«Ò«ª???«Ò«ª???????????«Ò«ª??«¤?ªÒ«ò???ª¿¡ë???????????????????????????????????H??????????????????????????????«Ò«ª???«Ò«ª???????????«Ò«ª??«¤?ªÒ«ò???ª¿¡ë????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????将ﾒ将ｪ???将ﾒ将ｪ???????????将ﾒ将ｪ??将､?宵ﾒ将???宵ｿ｡???????????????????????????????????H??????????????????????????????将ﾒ将ｪ???将ﾒ将ｪ???????????将ﾒ将ｪ??将､?宵ﾒ将???宵ｿ｡????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????将ﾒ将ｪ???将ﾒ将ｪ???????????将ﾒ将ｪ??将､?宵ﾒ将???宵ｿ｡???????????????????????????????????H??????????????????????????????将ﾒ将ｪ???将ﾒ将ｪ???????????将ﾒ将ｪ??将､?宵ﾒ将???宵ｿ｡????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????òã???òã???????????òã??â?Òý???Í°???????????????????????????????????H??????????????????????????????òã???òã???????????òã??â?Òý???Í°????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????òã???òã???????????òã??â?Òý???Í°???????????????????????????????????H??????????????????????????????òã???òã???????????òã??â?Òý???Í°????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ??????????ҏ?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ??????????ҏ??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ??????????ҏ?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ??????????ҏ??????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????룶欄オ???룶欄オ???????????룶欄オ??룶｝룵欄ヲ???룵에熉??????????????????????????????????H??????????????????????????????룶欄オ???룶欄オ???????????룶欄オ??룶｝룵欄ヲ???룵에熉???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????룶欄オ???룶欄オ???????????룶欄オ??룶｝룵欄ヲ???룵에熉??????????????????????????????????H??????????????????????????????룶欄オ???룶欄オ???????????룶欄オ??룶｝룵欄ヲ???룵에熉???????????????????????????????????U