ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????«Á?¢±«£?«Á??«Á?¢ì???«Á??«Á?¡ñ???«Á?¢±«£?«Á??«Á?????«Á??«Á?¢Â????????????????????????????????H??????????????????????????????«Á?¢±«£?«Á??«Á?¢ì???«Á??«Á?¡ñ???«Á?¢±«£?«Á??«Á?????«Á??«Á?¢Â?????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????«Á?¢±«£?«Á??«Á?¢ì???«Á??«Á?¡ñ???«Á?¢±«£?«Á??«Á?????«Á??«Á?¢Â????????????????????????????????H??????????????????????????????«Á?¢±«£?«Á??«Á?¢ì???«Á??«Á?¡ñ???«Á?¢±«£?«Á??«Á?????«Á??«Á?¢Â?????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????H??????????????????????????????将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????H??????????????????????????????将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ｱ将｣?将ﾁ??将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????ï?¸ä?ï??ï?ª???ï??ï?¢???ï?¸ä?ï??ï?????ï??ï?¡????????????????????????????????H??????????????????????????????ï?¸ä?ï??ï?ª???ï??ï?¢???ï?¸ä?ï??ï?????ï??ï?¡?????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ï?¸ä?ï??ï?ª???ï??ï?¢???ï?¸ä?ï??ï?????ï??ï?¡????????????????????????????????H??????????????????????????????ï?¸ä?ï??ï?ª???ï??ï?¢???ï?¸ä?ï??ï?????ï??ï?¡?????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????룶절룫콓ィ?룶절?룶절룫洧??룶절?룶절∵???룶절룫콓ィ?룶절?룶절????룶절?룶절룫집???????????????????????????????H??????????????????????????????룶절룫콓ィ?룶절?룶절룫洧??룶절?룶절∵???룶절룫콓ィ?룶절?룶절????룶절?룶절룫집????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????룶절룫콓ィ?룶절?룶절룫洧??룶절?룶절∵???룶절룫콓ィ?룶절?룶절????룶절?룶절룫집???????????????????????????????H??????????????????????????????룶절룫콓ィ?룶절?룶절룫洧??룶절?룶절∵???룶절룫콓ィ?룶절?룶절????룶절?룶절룫집????????????????????????????????U