ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????????????????????????????????H??????????????????????????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????????????????????????????????H??????????????????????????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î????????ªÐ???R??¢ì¡ñ?????¢ì¡Þ??¢ì¢î?????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????????????????????????????????H??????????????????????????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????????????????????????????????H??????????????????????????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢????????宵ﾐ???R??召??????召?ﾞ??召?｢?????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????????????????????????????????H??????????????????????????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????????????????????????????????H??????????????????????????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®????????Ñ???R??ª¢?????ª±??ª®?????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????R???????????????????쏢???????????????R???????????????????쏢?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????R???????????????????쏢???????????????R???????????????????쏢??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????R???????????????????쏢???????????????R???????????????????쏢?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????R???????????????????쏢???????????????R???????????????????쏢??????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111110011111100111111010100100011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111011110001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110101001000111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001110111100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000000111111001111110011111101010010001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011101111000111111001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????????????????????????????????H??????????????????????????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????????????????????????????????H??????????????????????????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹?????????룵仇??R??룫議鋌????룫議咐?룫鷹??????????????????????????????????????U