同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110011000010100001101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101010001111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪?????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪???????????????????????笆ｲ???壺?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪?????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪???????????????????????笆ｲ???壺?????????????????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110011000010100001101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101010001111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ??ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｪ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ??ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ??ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｪ?????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ??ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ?ﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｲ???ﾃ･ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110011000010100001101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101010001111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????巽測?誰遜族???奪贈尊????????????巽捉其??巽捉其奪?捉?????????????巽測?誰遜族???奪贈尊????????????巽捉其??巽捉其奪?捉???????????????????????巽測?誰遜族???奪贈尊?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????巽測?誰遜族???奪贈尊????????????巽捉其??巽捉其奪?捉?????????????巽測?誰遜族???奪贈尊????????????巽捉其??巽捉其奪?捉???????????????????????巽測?誰遜族???奪贈尊?????????????????????????????????H????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110011000010100001101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101010001111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪?????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪???????????????????????笆ｲ???壺?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪?????????????笆ｲ???壺????????????窶??窶倪???????????????????????笆ｲ???壺?????????????????????????????????H????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010101100001010110110001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110011000010100001101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101010001111000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101100110000101000011011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101001011100001010100011110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101010110000101011011000111111001111111100001110100111110000101010101011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011001100001010000110110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010010111000010101000111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘????????????챌짧쨋??챌짧쨋책?짧?????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘????????????챌짧쨋??챌짧쨋책?짧???????????????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘????????????챌짧쨋??챌짧쨋책?짧?????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘????????????챌짧쨋??챌짧쨋책?짧???????????????????????챌짭혛챦쩍짼???책짙쨘?????????????????????????????????H????????????????????????????U