ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101111010011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011100100111111001111111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011110100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111001001111110011111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????Â½Â¶???????Â½Â¶??Â½??Â½??????????Â½Â¶??Â¹??Â½Â²??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????Â½Â¶???????Â½Â¶??Â½??Â½??????????Â½Â¶??Â¹??Â½Â²???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????Â½Â¶???????Â½Â¶??Â½??Â½??????????Â½Â¶??Â¹??Â½Â²??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????Â½Â¶???????Â½Â¶??Â½??Â½??????????Â½Â¶??Â¹??Â½Â²???????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101111010011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011100100111111001111111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011110100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111001001111110011111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????ﾂｽﾂｶ???????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽ??ﾂｽ??????????ﾂｽﾂｶ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｲ??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂｽﾂｶ???????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽ??ﾂｽ??????????ﾂｽﾂｶ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｲ???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾂｽﾂｶ???????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽ??ﾂｽ??????????ﾂｽﾂｶ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｲ??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂｽﾂｶ???????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽ??ﾂｽ??????????ﾂｽﾂｶ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｲ???????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101111010011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011100100111111001111111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011110100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111001001111110011111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????遜其???????遜其??遜??遜??????????遜其??孫??遜族??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????遜其???????遜其??遜??遜??????????遜其??孫??遜族???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????遜其???????遜其??遜??遜??????????遜其??孫??遜族??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????遜其???????遜其??遜??遜??????????遜其??孫??遜族???????????????????????????????????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101111010011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011100100111111001111111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011110100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111001001111110011111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????½¶???????½¶??½??½??????????½¶??¹??½²??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????½¶???????½¶??½??½??????????½¶??¹??½²???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????½¶???????½¶??½??½??????????½¶??¹??½²??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????½¶???????½¶??½??½??????????½¶??¹??½²???????????????????????????????????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101111010011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011100100111111001111111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111101001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010110110001111110011111111000010101110010011111100111111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101101100011111100111111110000101011110100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011011000111111001111111100001010111001001111110011111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????쩍쨋???????쩍쨋??쩍??쩍??????????쩍쨋??쨔??쩍짼??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????쩍쨋???????쩍쨋??쩍??쩍??????????쩍쨋??쨔??쩍짼???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????쩍쨋???????쩍쨋??쩍??쩍??????????쩍쨋??쨔??쩍짼??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????쩍쨋???????쩍쨋??쩍??쩍??????????쩍쨋??쨔??쩍짼???????????????????????????????????????????????U