同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????ﾂｷﾂｽ????ﾂｳﾃｦ????ﾂｳ?ﾂｴ???????????ﾂｳ??ﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????ﾂｷﾂｽ????ﾂｳﾃｦ????ﾂｳ?ﾂｴ???????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????ﾂｷﾂｽ????ﾂｳﾃｦ????ﾂｳ?ﾂｴ???????????ﾂｳ??ﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????ﾂｷﾂｽ????ﾂｳﾃｦ????ﾂｳ?ﾂｴ???????????ﾂｳ??ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????続??足????????????揃遜????続脱????続?卒???????????続??足???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????続??足????????????揃遜????続脱????続?卒???????????続??足????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????続??足????????????揃遜????続脱????続?卒???????????続??足???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????続??足????????????揃遜????続脱????続?卒???????????続??足????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????³??­????????????·½????³æ????³?´???????????³??­????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110111110000101011110100111111001111110011111100111111110000101011001111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101100110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101111100001010111101001111110011111100111111001111111100001010110011110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011001100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110011001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????쨀??짯????????????쨌쩍????쨀챈????쨀?쨈???????????쨀??짯???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????쨀??짯????????????쨌쩍????쨀챈????쨀?쨈???????????쨀??짯????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????쨀??짯????????????쨌쩍????쨀챈????쨀?쨈???????????쨀??짯???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????쨀??짯????????????쨌쩍????쨀챈????쨀?쨈???????????쨀??짯????????????????????????????????????????????????????????????????U