ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????????????????????????????????H???????????????????????????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????????????????????????????????H???????????????????????????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡ñ¢î??????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????????????????????????????????H???????????????????????????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????????????????????????????????H???????????????????????????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢?????????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡｢??????????????????????????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????¨£?????¨£?¢®?????????¨£?????¨£?¢®?????????????????????????????????????H???????????????????????????????¨£?????¨£?¢®?????????¨£?????¨£?¢®??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????¨£?????¨£?¢®?????????¨£?????¨£?¢®?????????????????????????????????????H???????????????????????????????¨£?????¨£?¢®?????????¨£?????¨£?¢®??????????????????????????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????’∫?????’∫?∵룫荏????????’∫?????’∫?∵룫荏????????????????????????????????????H???????????????????????????????’∫?????’∫?∵룫荏????????’∫?????’∫?∵룫荏?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????’∫?????’∫?∵룫荏????????’∫?????’∫?∵룫荏????????????????????????????????????H???????????????????????????????’∫?????’∫?∵룫荏????????’∫?????’∫?∵룫荏?????????????????????????????????????U