同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ??????????????????«´¡Þ?????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????????«´¡Þ????????«´¡Þ????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ??????????????????«´¡Þ?????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????????«´¡Þ????????«´¡Þ????????«´¡Þ?¡Þ¢Ã???«´¡Þ?????«´¡Þ????????????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙??????????????????将エ。゙?????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙?????????????????????将エ。゙????????将エ。゙????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙??????????????????将エ。゙?????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙?????????????????????将エ。゙????????将エ。゙????????将エ。゙?。゙召テ???将エ。゙?????将エ。゙????????????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????ê±?±¦???ê±?????ê±??????????????????ê±?????????ê±?±¦???ê±?????ê±?????????????????????ê±????????ê±????????ê±?±¦???ê±?????ê±????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ê±?±¦???ê±?????ê±??????????????????ê±?????????ê±?±¦???ê±?????ê±?????????????????????ê±????????ê±????????ê±?±¦???ê±?????ê±????????????????????????????H????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111111010000111011110100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111110100001110111101000111110100010110000110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111101000011101111010001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐?????????????????룶뇟咐????????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐????????????????????룶뇟咐???????룶뇟咐???????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐???????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐?????????????????룶뇟咐????????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐????????????????????룶뇟咐???????룶뇟咐???????룶뇟咐◇룫찹??룶뇟咐????룶뇟咐???????????????????????????H????????????????????????????U