同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､?????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､?????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､????????ょ?諷雁?讌ｪ遽??､?らｯ??､?????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔???????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔???????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔???????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔???????鐓??我???我オ膀?鐔わ?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､???????ﾂ偲慊偲楪篠､ﾂ篠､?????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000001101100101110011010000101100010101110010110000001101100101110011010100101101010101110011110101111101000001110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000011011001011100110100001011000101011100101100000011011001011100110101001011010101011100111101011111010000011101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000000110110010111001101000010110001010111001011000000110110010111001101010010110101010111001111010111110100000111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴???????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴???????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴???????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴???????絶귛겛憶듿겛璵ょ캙節ㅿ푴影좑숴?????????????????????????????????????????????????????U