同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·??????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·???????????????????????????????????H????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·??????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·??????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·???????????????????????????????????H????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·??????????¶?Úï?î±?åâ¾ï·????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ??????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ???????????????????????????????????H????????????????????????????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ??????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ??????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ???????????????????????????????????H????????????????????????????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ??????????﨧叱?ﾚ?鉷?裘ｾ?ｷ????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃???????????????????????????????????H????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃???????????????????????????????????H????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????·????????????????????·???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????·????????????????????·????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????·????????????????????·???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????·????????????????????·????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101101011101111001111111110111010110001001111111110010111100010101111101110111111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011010111011110011111111101110101100010011111111100101111000101011111011101111110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌???????????????????????????????????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌???????????????????????????????????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌????????????????????????????????????U