同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥?????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥??????????????????????????????????????H????????????????????????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥?????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥?????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥??????????????????????????????????????H????????????????????????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥?????????????ë鎿???îÀ??îÀŽ¹?????????Žµ?Ž¿???¥???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁???????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・???????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110100110001110101111110011111100111111001111111110111011000000001111110011111111101110110000001000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011111100111111001111110011111111101110101001111000111010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101001100011101011111100111111001111110011111111101110110000000011111100111111111011101100000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010111111001111110011111100111111111011101010011110001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111010011000111010111111001111110011111100111111111011101100000000111111001111111110111011000000100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101111110011111100111111001111111110111010100111100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U