同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½????????????????é¬??°ï½²ï½?ï½?ï½¥é?ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????鬯??ー?イ?????・?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鬯??ー?イ?????・????????????????????鬯??ー?イ?????・?????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔????????????????薔??逸讐鐔?鐔?鐔ラ?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????イ????・?????????????????????????イ????・?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????イ????・?????????????????????????イ????・??????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????イ????・?????????????????????????イ????・?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????イ????・?????????????????????????イ????・??????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111100111111101100001110111110111101101100101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101001011110100100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110000111111001111111011000011101111101111011011001011101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011010010111101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111110011111110110000111011111011110110110010111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110100101111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節????????????????遼??곤쉿節?節?節ι?節?節?????????????????????????????????????????????????U