同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏???????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏????????????????????????????????????H????????????????????????????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏???????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏???????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏????????????????????????????????????H????????????????????????????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏???????????闖エ???ァ?騾カ?、?魄ィ?陷?遏?????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????鐔??駈修?藪????????????????????鐔??駈修?藪??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????鐔??駈修?藪????????????????????鐔??駈修?藪???????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????鐔??駈修?藪????????????????????鐔??駈修?藪??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????鐔??駈修?藪????????????????????鐔??駈修?藪???????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛???????????菴??ァ?逶、?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111110110100001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000000010110110111011111011110110100100001111111110100110101110101010000011111111101000100111001000011000111111111001111001111110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011111011010000111111001111111110111110111101101001110011111111101001100000001011011011101111101111011010010000111111111010011010111010101000001111111110100010011100100001100011111111100111100111111001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001111101101000011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000000101101101110111110111101101001000011111111101001101011101010100000111111111010001001110010000110001111111110011110011111100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U