同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ??????????????????豁｢?俯?｡?ｮ??ｲ??冗??ｱ???????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????罩????°???????????????????????????罩????°???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????罩????°???????????????????????????罩????°????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????罩????°???????????????????????????罩????°???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????罩????°???????????????????????????罩????°????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010001011101100100101101001100011101011101000001010000111101011101000001010111000111111111010111010000010110010001111111110101110100000100011111110011110000011100111011110101110100000101100010011111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110100010111011001001011010011000111010111010000010100001111010111010000010101110001111111110101110100000101100100011111111101011101000001000111111100111100000111001110111101011101000001011000100111111111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101000101110110010010110100110001110101110100000101000011110101110100000101011100011111111101011101000001011001000111111111010111010000010001111111001111000001110011101111010111010000010110001001111111110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢???????????????閭?뼐溜〓젻?溜깰溜뤹깮溜괄溜숢????????????????????????????????????????????????U