同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ????????????????????????????????????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ????????????????????????????????????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ?????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦?????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦????????????????膀?????一??薀???遂?ｈ?苦?????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000111010111000011110011100001111111110011110101111100000000011111111100101100000001010110111101011100111011011000011101100100010001011010000111111111010011010010110010010001111111110011010010111101111111110101110000010101000111110100010001001101101101110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100011101011100001111001110000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011011110101110011101101100001110110010001000101101000011111111101001101001011001001000111111111001101001011110111111111010111000001010100011111010001000100110110110111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100010001110101110000111100111000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101111010111001110110110000111011001000100010110100001111111110100110100101100100100011111111100110100101111011111111101011100000101010001111101000100010011011011011101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉??????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉???????????????????????????????????H????????????????????????????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉??????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉??????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉???????????????????????????????????H????????????????????????????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉??????????秧덈뇸?影??暗?씛飮뇜耀묦嶪용궍霓띠뙉????????????????????????????????????U