同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø??????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø???????????????????????????????????????H????????????????????????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø??????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø??????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø???????????????????????????????????????H????????????????????????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø??????????????µ¹???±Þ??ÏÁ??????Ǩ???????Ø????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ??????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ???????????????????????????????????????H????????????????????????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ??????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ??????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ???????????????????????????????????????H????????????????????????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ??????????????オケ???ア゙??マチ??????ヌィ???????リ????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????宜???厭??倭??????濡?????????????????????宜???厭??倭??????濡??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????宜???厭??倭??????濡?????????????????????宜???厭??倭??????濡???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????宜???厭??倭??????濡?????????????????????宜???厭??倭??????濡??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????宜???厭??倭??????濡?????????????????????宜???厭??倭??????濡???????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????Ǩ????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????Ǩ???????????????????????????????????????Ǩ????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011011100100111111001111110011111110110001110111100011111100111111110011111100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101101110010011111100111111001111111011000111011110001111110011111111001111110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010110111001001111110011111100111111101100011101111000111111001111111100111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????療?????????????돌???급??舊??????푭???????療??????????????????????????????????????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????療?????????????돌???급??舊??????푭???????療???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????療?????????????돌???급??舊??????푭???????療??????????????????????????????????????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????療?????????????돌???급??舊??????푭???????療???????????????????????????????????????U