同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â?????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â??????????????????????????????????????H????????????????????????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â?????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â?????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â??????????????????????????????????????H????????????????????????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â?????????????ª¿«¢????????????????ª¡«Ô???«¤¢Â???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ?????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ?????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ?????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ?????????????宵ソ将「????????????????宵。将ヤ???将、召ツ???????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????Íà????????????????Áô???â¡?????????????Íà????????????????Áô???â¡??????????????????????????????????????H????????????????????????????????Íà????????????????Áô???â¡?????????????Íà????????????????Áô???â¡???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????Íà????????????????Áô???â¡?????????????Íà????????????????Áô???â¡??????????????????????????????????????H????????????????????????????????Íà????????????????Áô???â¡?????????????Íà????????????????Áô???â¡???????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈?????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈??????????????????????????????????????H????????????????????????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈?????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈?????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈??????????????????????????????????????H????????????????????????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈?????????????룵퓦ア????????????????룵죴ピ???룶쨵◈???????????????????????????????????????U