同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤??????????????”짝í????????????????”짜짧???Œì§¤???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、??????????????肥ァ晨????????????????肥ァ懍ァァ???護ァ、???????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????讌??????????????????讌?讌????讌??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????讌??????????????????讌?讌????讌??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????讌??????????????????讌?讌????讌???????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????짝??????????????????짜짧????짤??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????짝??????????????????짜짧????짤??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????짝??????????????????짜짧????짤???????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111001110011101100101001111010011100111111001111110011111110001100111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110011100111011001010011110100111001111110011111100111111100011001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111100111001110110010100111101001110011111100111111001111111000110011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ??????????????붿쭩薏???????????????붿쭨吏???뚯ℓ???????????????????????????????????????U