同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010100101111010111010000110101010111010111010000010000000111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111001110110100000111010111010001110000110111010001010101010111100111010101011100110110000111001111010110110001100111010111001011110101011111010111011111110100101111001111010011110111011001111111110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111001110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101001011110101110100001101010101110101110100000100000001110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101111001110101110011101101000001110101110100011100001101110100010101010101111001110101010111001101100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101001011110011110100111101110110011111111100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101011100001101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010100101111010111010000110101010111010111010000010000000111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111001110110100000111010111010001110000110111010001010101010111100111010101011100110110000111001111010110110001100111010111001011110101011111010111011111110100101111001111010011110111011001111111110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111001110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101001011110101110100001101010101110101110100000100000001110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101111001110101110011101101000001110101110100011100001101110100010101010101111001110101010111001101100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101001011110011110100111101110110011111111100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101011100001101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????迪･?ｪ??遲誤略塚｡隱ｼ?????????蟄ｼ????ｪｼ?ｰ遲誤劉?･遘ｻ?遲誤略塚｡隱ｼ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????迪･?ｪ??遲誤略塚｡隱ｼ?????????蟄ｼ????ｪｼ?ｰ遲誤劉?･遘ｻ?遲誤略塚｡隱ｼ?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????迪･?ｪ??遲誤略塚｡隱ｼ?????????蟄ｼ????ｪｼ?ｰ遲誤劉?･遘ｻ?遲誤略塚｡隱ｼ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????迪･?ｪ??遲誤略塚｡隱ｼ?????????蟄ｼ????ｪｼ?ｰ遲誤劉?･遘ｻ?遲誤略塚｡隱ｼ?????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010100101111010111010000110101010111010111010000010000000111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111001110110100000111010111010001110000110111010001010101010111100111010101011100110110000111001111010110110001100111010111001011110101011111010111011111110100101111001111010011110111011001111111110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111001110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101001011110101110100001101010101110101110100000100000001110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101111001110101110011101101000001110101110100011100001101110100010101010101111001110101010111001101100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101001011110011110100111101110110011111111100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101011100001101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????ル！??膈????∴??????????絖朱??襭?茯手弘膈???織腱?膈????∴??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ル！??膈????∴??????????絖朱??襭?茯手弘膈???織腱?膈????∴???????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????ル！??膈????∴??????????絖朱??襭?茯手弘膈???織腱?膈????∴??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ル！??膈????∴??????????絖朱??襭?茯手弘膈???織腱?膈????∴???????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010100101111010111010000110101010111010111010000010000000111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111001110110100000111010111010001110000110111010001010101010111100111010101011100110110000111001111010110110001100111010111001011110101011111010111011111110100101111001111010011110111011001111111110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111001110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101001011110101110100001101010101110101110100000100000001110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101111001110101110011101101000001110101110100011100001101110100010101010101111001110101010111001101100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101001011110011110100111101110110011111111100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101011100001101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????猥롪렀筌뗪퀡誼?????????孼띠룆誼깰筌뗫뿥移?筌뗪퀡誼놛????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010100101111010111010000110101010111010111010000010000000111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110111100111010111001110110100000111010111010001110000110111010001010101010111100111010101011100110110000111001111010110110001100111010111001011110101011111010111011111110100101111001111010011110111011001111111110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111001110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010010111101011101000011010101011101011101000001000000011100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011011110011101011100111011010000011101011101000111000011011101000101010101011110011101010101110011011000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010010111100111101001111011101100111111111001111010110110001100111010111001011110101010111011011000000010100001111010001010101010111100111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101001011110101110100001101010101110101110100000100000001110011110101101100011001110101110010111101010101110110110000000101000011110100010101010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101111001110101110011101101000001110101110100011100001101110100010101010101111001110101010111001101100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101001011110011110100111101110110011111111100111101011011000110011101011100101111010101011101101100000001010000111101000101010101011110011101011100001101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????列λ―溜?嶺뚮뿪璘↑ぜ?????????耶쇰씈猷녻ぜ源곁춯柔ル엠燁빡嶺뚮뿪璘↑ぜ兪쌎??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????列λ―溜?嶺뚮뿪璘↑ぜ?????????耶쇰씈猷녻ぜ源곁춯柔ル엠燁빡嶺뚮뿪璘↑ぜ兪쌎???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????列λ―溜?嶺뚮뿪璘↑ぜ?????????耶쇰씈猷녻ぜ源곁춯柔ル엠燁빡嶺뚮뿪璘↑ぜ兪쌎??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????列λ―溜?嶺뚮뿪璘↑ぜ?????????耶쇰씈猷녻ぜ源곁춯柔ル엠燁빡嶺뚮뿪璘↑ぜ兪쌎???????????????????????????????????????????????U