同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ?????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????テ?テ??テ、ツ・??ツオテ?????????ツ渉コテ??ツオテ?テ、ツ・??ツーテ?テ、ツ・??ツオテ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ?テ??テ、ツ・??ツオテ?????????ツ渉コテ??ツオテ?テ、ツ・??ツーテ?テ、ツ・??ツオテ?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????テ?テ??テ、ツ・??ツオテ?????????ツ渉コテ??ツオテ?テ、ツ・??ツーテ?テ、ツ・??ツオテ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ?テ??テ、ツ・??ツオテ?????????ツ渉コテ??ツオテ?テ、ツ・??ツーテ?テ、ツ・??ツオテ?????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????辰促??袖???????????尊???袖??辰促??属??辰促??袖?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????辰促??袖???????????尊???袖??辰促??属??辰促??袖??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????辰促??袖???????????尊???袖??辰促??属??辰促??袖?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????辰促??袖???????????尊???袖??辰促??属??辰促??袖??????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????àÐ??ä¥??µÃ?????????ºÃ??µÃ?ä¥??°Ü?ä¥??µÃ?????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110101110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111001111111100001010110101110000111000001100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011000011000011100111000011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010101101011100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111110011111111000010101101011100001110000011001111111100001110100100110000101010010100111111001111111100001010110000110000111001110000111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101011010111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????횪횖??채짜??쨉횄?????????혧쨘횄??쨉횄?채짜??째횥?채짜??쨉횄????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횪횖??채짜??쨉횄?????????혧쨘횄??쨉횄?채짜??째횥?채짜??쨉횄?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????횪횖??채짜??쨉횄?????????혧쨘횄??쨉횄?채짜??째횥?채짜??쨉횄????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횪횖??채짜??쨉횄?????????혧쨘횄??쨉횄?채짜??째횥?채짜??쨉횄?????????????????????????????????????????????????U