同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111100111111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111001111111100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????¡?¬??????????????????ª?¬?Ñ?¬?Ñ?¤?Ä?????????????????????ª?¬?Ñ???Ñ???????Ó???¤????????¡?¬çï???ª?¬?Ñ???Ñ???????¡???°??????Ó???¤???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????¡?¬??????????????????ª?¬?Ñ?¬?Ñ?¤?Ä?????????????????????ª?¬?Ñ???Ñ???????Ó???¤????????¡?¬çï???ª?¬?Ñ???Ñ???????¡???°??????Ó???¤???????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111100111111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111001111111100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????ﾃつ｡?ﾃつｬ??????????????????ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ?ﾃつｬ?ﾃδ?ﾃつ､?ﾃδ?????????????????????ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ???ﾃδ???????ﾃδ???ﾃつ､????????ﾃつ｡?ﾃつｬﾃδｧﾃδｯ???ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ???ﾃδ???????ﾃつ｡???ﾃつｰ??????ﾃδ???ﾃつ､???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????ﾃつ｡?ﾃつｬ??????????????????ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ?ﾃつｬ?ﾃδ?ﾃつ､?ﾃδ?????????????????????ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ???ﾃδ???????ﾃδ???ﾃつ､????????ﾃつ｡?ﾃつｬﾃδｧﾃδｯ???ﾃつｪ?ﾃつｬ?ﾃδ???ﾃδ???????ﾃつ｡???ﾃつｰ??????ﾃδ???ﾃつ､???????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111100111111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111001111111100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????臓??測???????????????????捉??測?????測?????造?????????????????????????捉??測?????????????????????造?????????臓??測?則?俗????捉??測????????????????臓????属????????????造???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????臓??測???????????????????捉??測?????測?????造?????????????????????????捉??測?????????????????????造?????????臓??測?則?俗????捉??測????????????????臓????属????????????造???????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111100111111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111001111111100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????¡?¬??????????????????ª?¬?Ñ?¬?Ñ?¤?Ä?????????????????????ª?¬?Ñ???Ñ???????Ó???¤????????¡?¬çï???ª?¬?Ñ???Ñ???????¡???°??????Ó???¤???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????¡?¬??????????????????ª?¬?Ñ?¬?Ñ?¤?Ä?????????????????????ª?¬?Ñ???Ñ???????Ó???¤????????¡?¬çï???ª?¬?Ñ???Ñ???????¡???°??????Ó???¤???????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101001000011111111000011100000111100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111100111111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101001001100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111111000011100000101100001010101100001111111100001110000011110000101001000100111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111111100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101000111111110000111000001011000010101011000011111111000011100000111100001010010001001111110011111100111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111111100001110000010110000101010110000111111110000111000001111000010100100010011111100111111001111111100001110000011110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111001111111100001110000010110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010010011001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????횂징?횂짭??????????????????횂짧?횂짭?횄혩?횂짭?횄혩?횂짚?횄혙?????????????????????횂짧?횂짭?횄혩???횄혩???????횄혫???횂짚????????횂징?횂짭횄짠횄짱???횂짧?횂짭?횄혩???횄혩???????횂징???횂째??????횄혫???횂짚???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????횂징?횂짭??????????????????횂짧?횂짭?횄혩?횂짭?횄혩?횂짚?횄혙?????????????????????횂짧?횂짭?횄혩???횄혩???????횄혫???횂짚????????횂징?횂짭횄짠횄짱???횂짧?횂짭?횄혩???횄혩???????횂징???횂째??????횄혫???횂짚???????????H??????????????????????U