同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????ª©ýª£ýª£ýªª¢´ª£ýª¤¡??????ªª¢´ª£ýª¤¡¯ªª?ª¤¢øíª¤???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ª©ýª£ýª£ýªª¢´ª£ýª¤¡??????ªª¢´ª£ýª¤¡¯ªª?ª¤¢øíª¤????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????ª©ýª£ýª£ýªª¢´ª£ýª¤¡??????ªª¢´ª£ýª¤¡¯ªª?ª¤¢øíª¤???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ª©ýª£ýª£ýªª¢´ª£ýª¤¡??????ªª¢´ª£ýª¤¡¯ªª?ª¤¢øíª¤????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????宵ｩ?宵｣?宵｣?宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡??????宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡ｯ宵ｪ?宵､｢ｪ､???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????宵ｩ?宵｣?宵｣?宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡??????宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡ｯ宵ｪ?宵､｢ｪ､????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????宵ｩ?宵｣?宵｣?宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡??????宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡ｯ宵ｪ?宵､｢ｪ､???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????宵ｩ?宵｣?宵｣?宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡??????宵ｪ召ｴ宵｣?宵､｡ｯ宵ｪ?宵､｢ｪ､????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101000111111110110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100010111110001110110110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100011111111011000111110101010101001001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010001111111101100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000101111100011101101101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ??????룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵ㄲ曝い???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ??????룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵ㄲ曝い????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ??????룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵ㄲ曝い???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ??????룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵ㄲ曝い????????????????????????????????????????????????U