同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç???????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧ??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧ???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧ??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｨﾂｵ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｧ???????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖???????谷贈袖巽??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖???????谷贈袖巽???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖???????谷贈袖巽??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖????????谷贈其狸???谷贈其狸即袖???????谷贈袖巽???????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????룶ì???룶쨵????????룶ì???룶쨵???????룵ç???????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011000011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010101000110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉???????챘짙쨉챌??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉???????챘짙쨉챌???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉???????챘짙쨉챌??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉????????챘짙쨋챙???챘짙쨋챙짢쨉???????챘짙쨉챌???????????????????????????????????????????????U