同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ???????¡ò?¡ñ???????????????¡ò?¡ñ?????¡ñ¡­¡¯¡ò??????¡ñ¡­¡ñ¡­???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ???????¡ò?¡ñ???????????????¡ò?¡ñ?????¡ñ¡­¡¯¡ò??????¡ñ¡­¡ñ¡­????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ???????¡ò?¡ñ???????????????¡ò?¡ñ?????¡ñ¡­¡¯¡ò??????¡ñ¡­¡ñ¡­???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ???????¡ò?¡ñ???????????????¡ò?¡ñ?????¡ñ¡­¡¯¡ò??????¡ñ¡­¡ñ¡­????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????｡???｡???????｡?｡???????????????｡?｡?????｡ｭ｡ｯ｡??????｡ｭ｡ｭ???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????｡???｡???????｡?｡???????????????｡?｡?????｡ｭ｡ｯ｡??????｡ｭ｡ｭ????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????｡???｡???????｡?｡???????????????｡?｡?????｡ｭ｡ｯ｡??????｡ｭ｡ｭ???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????｡???｡???????｡?｡???????????????｡?｡?????｡ｭ｡ｯ｡??????｡ｭ｡ｭ????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????¢???¢???????£?¢???????????????£?¢?????¢´¨£??????¢´¢´???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????¢???¢???????£?¢???????????????£?¢?????¢´¨£??????¢´¢´????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????¢???¢???????£?¢???????????????£?¢?????¢´¨£??????¢´¢´???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????¢???¢???????£?¢???????????????£?¢?????¢´¨£??????¢´¢´????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡??????????񡭡????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡??????????񡭡?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡??????????񡭡????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡??????????񡭡?????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????∵???∵???????∫?∵???????????????∫?∵?????∵∼’∫??????∵∼∵∼???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????∵???∵???????∫?∵???????????????∫?∵?????∵∼’∫??????∵∼∵∼????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????∵???∵???????∫?∵???????????????∫?∵?????∵∼’∫??????∵∼∵∼???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????∵???∵???????∫?∵???????????????∫?∵?????∵∼’∫??????∵∼∵∼????????????????????????????????????????????????U