同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????郢???????????????????????閻・???????????邀・??????邀・???????阡?????????????????????????????閻・???????????邀・?????邀・????????????????????????????郢???????????????閻・???????????邀・?????邀・????????????鄒ケ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????郢???????????????????????閻・???????????邀・??????邀・???????阡?????????????????????????????閻・???????????邀・?????邀・????????????????????????????郢???????????????閻・???????????邀・?????邀・????????????鄒ケ????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????膵????????????????????????????????????膠??????膠??????????????????????????????????????????????????膠?????膠????????????????????????????膵????????????????????????????膠?????膠????????????臂????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????膵????????????????????????????????????膠??????膠??????????????????????????????????????????????????膠?????膠????????????????????????????膵????????????????????????????膠?????膠????????????臂????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001010011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100101001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????濚쒨??????????????????????豫ㆍ??????????映ㆍ?????映ㆍ??????墺뾁????????????????????????????豫ㆍ??????????映ㆍ????映ㆍ???????????????????????????濚쒨??????????????豫ㆍ??????????映ㆍ????映ㆍ???????????獰뫙???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????濚쒨??????????????????????豫ㆍ??????????映ㆍ?????映ㆍ??????墺뾁????????????????????????????豫ㆍ??????????映ㆍ????映ㆍ???????????????????????????濚쒨??????????????豫ㆍ??????????映ㆍ????映ㆍ???????????獰뫙???????????????????????????H??????????????????????U