同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤?????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤?????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤?????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤?????????????¾­Ž¤????¾­Ž¤??¾­Žª??????????¾­Ž¤???????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔?????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔?????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔?????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔?????????????ｾｭ痔????ｾｭ痔??ｾｭ蒔??????????ｾｭ痔???????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????将､????将､??将ｪ??????????将､?????????????将､????将､??将ｪ??????????将､??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????将､????将､??将ｪ??????????将､?????????????将､????将､??将ｪ??????????将､???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????将､????将､??将ｪ??????????将､?????????????将､????将､??将ｪ??????????将､??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????将､????将､??将ｪ??????????将､?????????????将､????将､??将ｪ??????????将､???????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎?????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎?????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎?????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎?????????????쒔렎????쒔렎??쒔렕??????????쒔렎???????????????????????????????????????????U