同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼???????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼???????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼???????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼???????????ŽÂ¾ÄŽ¼??ŽÂ¾ÄŽ¼??????????ŽÂ¾ÄŽ¼?????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿???????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿???????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿???????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿???????????篠ｾﾄ湿??篠ｾﾄ湿??????????篠ｾﾄ湿?????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ???????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ???????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ???????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ???????????ﾂ渉ｼ??ﾂ渉ｼ??????????ﾂ渉ｼ?????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď?????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď??????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯???????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯???????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯???????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯???????????렺씻렯??렺씻렯??????????렺씻렯?????????????????????????????????????????U