同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101100111111110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101001001111110100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011011001111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011010010011111101001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????ｨý?????ｨýï½???｡ýï½³ý????｡ýï½??????ｨý?????ｨýï½???｡ý､ý?｡ýï½?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ｨý?????ｨýï½???｡ýï½³ý????｡ýï½??????ｨý?????ｨýï½???｡ý､ý?｡ýï½??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ｨý?????ｨýï½???｡ýï½³ý????｡ýï½??????ｨý?????ｨýï½???｡ý､ý?｡ýï½?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ｨý?????ｨýï½???｡ýï½³ý????｡ýï½??????ｨý?????ｨýï½???｡ý､ý?｡ýï½??????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101100111111110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101001001111110100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011011001111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011010010011111101001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????ｨ???????ｨ??????｡??ｳ??????｡?????????ｨ???????ｨ??????｡??､???｡???????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｨ???????ｨ??????｡??ｳ??????｡?????????ｨ???????ｨ??????｡??､???｡????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????ｨ???????ｨ??????｡??ｳ??????｡?????????ｨ???????ｨ??????｡??､???｡???????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｨ???????ｨ??????｡??ｳ??????｡?????????ｨ???????ｨ??????｡??､???｡????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101100111111110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101001001111110100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011011001111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011010010011111101001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔茅????鐔◎鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔??鐔◎鐔?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔茅????鐔◎鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔??鐔◎鐔??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔茅????鐔◎鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔??鐔◎鐔?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔茅????鐔◎鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔◎鐔??鐔◎鐔??????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101100111111110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101001001111110100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011011001111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011010010011111101001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????ｨ??????ｨ?????｡?ｳ?????｡????????ｨ??????ｨ?????｡?､??｡???????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ｨ??????ｨ?????｡?ｳ?????｡????????ｨ??????ｨ?????｡?､??｡????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ｨ??????ｨ?????｡?ｳ?????｡????????ｨ??????ｨ?????｡?､??｡???????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ｨ??????ｨ?????｡?ｳ?????｡????????ｨ??????ｨ?????｡?､??｡????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101100111111110100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111011110111110111101001111110011111100111111111011111011110110100001111111011110111110111101101001001111110100111111111011111011110110100001111111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110110011111111010011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101111011111011110100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110110100100111111010011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011011001111111101001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001111110111101111101111010011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111011010010011111101001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????節⅝?????節⅝節???節∨節뇜????節∨節??????節⅝?????節⅝節???節∨節ㆍ?節∨節?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????節⅝?????節⅝節???節∨節뇜????節∨節??????節⅝?????節⅝節???節∨節ㆍ?節∨節??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????節⅝?????節⅝節???節∨節뇜????節∨節??????節⅝?????節⅝節???節∨節ㆍ?節∨節?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????節⅝?????節⅝節???節∨節뇜????節∨節??????節⅝?????節⅝節???節∨節ㆍ?節∨節??????????????????????????????????U