ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨?????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨?????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨?????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨?????????ï½¢??ï½¨îï½´?ï½¨???????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ??????????｢???ｨ贒会ｽｴ??ｨ???????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔?????????鐔??鐔???鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔?????????鐔??鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔?????????鐔??鐔???鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔?????????鐔??鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????｢??ｨｴ?ｨ?????????｢??ｨｴ?ｨ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????｢??ｨｴ?ｨ?????????｢??ｨｴ?ｨ???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????｢??ｨｴ?ｨ?????????｢??ｨｴ?ｨ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????｢??ｨｴ?ｨ?????????｢??ｨｴ?ｨ???????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱣節뇜節?????????節∨?節⑧뱣節뇜節??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱣節뇜節?????????節∨?節⑧뱣節뇜節???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱣節뇜節?????????節∨?節⑧뱣節뇜節??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????節∨?節⑧뱣節뇜節?????????節∨?節⑧뱣節뇜節???????????????????????????????????????????????????U