同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????Ï×???ñÂçÛ???Ï×?ñÂ??Ï×?ñÂýÎ??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????マラ???釡???マラ???マラ??ホ??????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????饌艘?????饌????饌???????????????饌艘?????饌????饌??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????饌艘?????饌????饌???????????????饌艘?????饌????饌???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????饌艘?????饌????饌???????????????饌艘?????饌????饌??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????饌艘?????饌????饌???????????????饌艘?????饌????饌???????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101011100111111001111110011111111110001110000101110011111011011001111110011111100111111110011111101011100111111111100011100001000111111001111111100111111010111001111111111000111000010111111011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110101110011111100111111001111111111000111000010111001111101101100111111001111110011111111001111110101110011111111110001110000100011111100111111110011111101011100111111111100011100001011111101110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111010111001111110011111100111111111100011100001011100111110110110011111100111111001111111100111111010111001111111111000111000010001111110011111111001111110101110011111111110001110000101111110111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????窘???疇穢???窘?疇??窘?疇烋??????????????????????????????????????????????????U