同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶????????????????????????????¼¸?ŽÂäË?ãñ??ŽÒä¦Ž¶??????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱????????????????????????????シク?篠丈ヒ?上??者丈ヲ叱??????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ????????????????????????????叱?ツ鋧?鉷??メ銧カ??????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????ҏ䦎???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????ҏ䦎??????????????????????????????????????????ҏ䦎???????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110000011111110001110110000101000111111100100110010110011111110001111111000111111000100111111001111111000111011010010100011111110010010100110100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100000111111100011101100001010001111111001001100101100111111100011111110001111110001001111110011111110001110110100101000111111100100101001101000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111000001111111000111011000010100011111110010011001011001111111000111111100011111100010011111100111111100011101101001010001111111001001010011010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴???????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴???????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴???????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴???????????????????????????섯?렺뤶?뤵鋌?롌뤶쫷딴?????????????????????????????????????????????U