ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????â¨?ë£«??ë£«?????ë£´ì ??????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????竏ｨ??ｫ???ｫ??????ｴ???????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭伎??????????????????????????襭??襭?????襭伎???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭伎??????????????????????????襭??襭?????襭伎????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭伎??????????????????????????襭??襭?????襭伎???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭伎??????????????????????????襭??襭?????襭伎????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????∨?룫??룫?????룴절?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????∨?룫??룫?????룴절?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????∨?룫??룫?????룴절??????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101000001111111110101110100011101010110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101010000011111111101011101000111010101100111111001111111110101110100011101010110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????松?猷??猷?????猷댁젅??????????????????????????????????????U