同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»??????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????ﾂｮ???ﾂｻ???ﾂｷ???ﾃ｡?????????????ﾃ｡???ﾂｷ????ﾃ｡??????????????ﾃ｡???ﾂｻ?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????ﾂｮ???ﾂｻ???ﾂｷ???ﾃ｡?????????????ﾃ｡???ﾂｷ????ﾃ｡??????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????ﾂｮ???ﾂｻ???ﾂｷ???ﾃ｡?????????????ﾃ｡???ﾂｷ????ﾃ｡??????????????ﾃ｡???ﾂｻ?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????ﾂｮ???ﾂｻ???ﾂｷ???ﾃ｡?????????????ﾃ｡???ﾂｷ????ﾃ｡??????????????ﾃ｡???ﾂｻ??????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????叩???損??????????速???損???揃???叩?????????????叩???揃????叩??????????????叩???損?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????叩???損??????????速???損???揃???叩?????????????叩???揃????叩??????????????叩???損??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????叩???損??????????速???損???揃???叩?????????????叩???揃????叩??????????????叩???損?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????叩???損??????????速???損???揃???叩?????????????叩???揃????叩??????????????叩???損??????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????á???»??????????®???»???·???á?????????????á???·????á??????????????á???»??????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111110000101011011100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111111100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010110111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????찼???쨩??????????짰???쨩???쨌???찼?????????????찼???쨌????찼??????????????찼???쨩?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????찼???쨩??????????짰???쨩???쨌???찼?????????????찼???쨌????찼??????????????찼???쨩??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????찼???쨩??????????짰???쨩???쨌???찼?????????????찼???쨌????찼??????????????찼???쨩?????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????찼???쨩??????????짰???쨩???쨌???찼?????????????찼???쨌????찼??????????????찼???쨩??????????????????????????????????U