同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨­??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢??????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢??????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢??????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢??????????????????????????ｨｭ??｡??ｩ｡ｩ???????｢ｯ?????｢????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????┃???????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????┃???????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000100111111001111111010100110100001101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110100001001111110011111110101001101000011010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000010011111100111111101010011010000110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨?????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨?????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨?????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨?????????????????????????Þ????æ³???????¿?????∨???????????????????????????????????????U