同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001111011001001101010001110111011001010110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001001111111110001110001110101000111110111110100111101000101110110010011110101101101110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000011110110010011010100011101110110010101101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000010011111111100011100011101010001111101111101001111010001011101100100111101011011011100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁?????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁?????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001111011001001101010001110111011001010110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001001111111110001110001110101000111110111110100111101000101110110010011110101101101110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000011110110010011010100011101110110010101101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000010011111111100011100011101010001111101111101001111010001011101100100111101011011011100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????｢?峨緒諱?擒?｡諱?嚴?｡???????｢?峨緒諱?擒?｡諱?緕｣?｢?ｶ諱????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????｢?峨緒諱?擒?｡諱?嚴?｡???????｢?峨緒諱?擒?｡諱?緕｣?｢?ｶ諱?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????｢?峨緒諱?擒?｡諱?嚴?｡???????｢?峨緒諱?擒?｡諱?緕｣?｢?ｶ諱????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????｢?峨緒諱?擒?｡諱?嚴?｡???????｢?峨緒諱?擒?｡諱?緕｣?｢?ｶ諱?????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001111011001001101010001110111011001010110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001001111111110001110001110101000111110111110100111101000101110110010011110101101101110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000011110110010011010100011101110110010101101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000010011111111100011100011101010001111101111101001111010001011101100100111101011011011100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????錻????????貊≧???????????錻????????貊≧????ｏБ?倶??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????錻????????貊≧???????????錻????????貊≧????ｏБ?倶???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????錻????????貊≧???????????錻????????貊≧????ｏБ?倶??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????錻????????貊≧???????????錻????????貊≧????ｏБ?倶???????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001111011001001101010001110111011001010110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001001111111110001110001110101000111110111110100111101000101110110010011110101101101110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000011110110010011010100011101110110010101101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000010011111111100011100011101010001111101111101001111010001011101100100111101011011011100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁?????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????梨덉㏏恁띠콡恁욎쭡??????梨덉㏏恁띠콡恁?㎣梨잶恁?????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001111011001001101010001110111011001010110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001001111000111000111110001111111001101000000110000001111010111001110110100000111011001011110110100001111001101000000110000001001111111110001110001110101000111110111110100111101000101110110010011110101101101110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000111101100100110101000111011101100101011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000100111100011100011111000111111100110100000011000000111101011100111011010000011101100101111011010000111100110100000011000000100111111111000111000111010100011111011111010011110100010111011001001111010110110111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000011110110010011010100011101110110010101101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010011110001110001111100011111110011010000001100000011110101110011101101000001110110010111101101000011110011010000001100000010011111111100011100011101010001111101111101001111010001011101100100111101011011011100110100000011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭곸쉸彛??????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭?筍ｏ㎖蟻뜻걖????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭곸쉸彛??????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭?筍ｏ㎖蟻뜻걖?????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭곸쉸彛??????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭?筍ｏ㎖蟻뜻걖????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭곸쉸彛??????筌?뜆純뤸걖洧좎숯馭?筍ｏ㎖蟻뜻걖?????????????????????????????????????????????U