同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111111100111101101110011111111101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011011011011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111111001111011011100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110110110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????ï½?å³??è«????｡è????ï½???????ï½?å³??è«????｡è??ç·?ï½?ï½?ｶè?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????ï½?å³??è«????｡è????ï½???????ï½?å³??è«????｡è??ç·?ï½?ï½?ｶè??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????ï½?å³??è«????｡è????ï½???????ï½?å³??è«????｡è??ç·?ï½?ï½?ｶè?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????ï½?å³??è«????｡è????ï½???????ï½?å³??è«????｡è??ç·?ï½?ï½?ｶè??????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111111100111101101110011111111101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011011011011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111111001111011011100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110110110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????蟲??隲?????｡??????????????蟲??隲?????｡??邱??????ｶ?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????蟲??隲?????｡??????????????蟲??隲?????｡??邱??????ｶ??????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????蟲??隲?????｡??????????????蟲??隲?????｡??邱??????ｶ?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????蟲??隲?????｡??????????????蟲??隲?????｡??邱??????ｶ??????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111111100111101101110011111111101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011011011011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111111001111011011100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110110110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????鐔?絣??茫????鐔∴????鐔???????鐔?絣??茫????鐔∴??膩?鐔?鐔?鐔区?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????鐔?絣??茫????鐔∴????鐔???????鐔?絣??茫????鐔∴??膩?鐔?鐔?鐔区??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????鐔?絣??茫????鐔∴????鐔???????鐔?絣??茫????鐔∴??膩?鐔?鐔?鐔区?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????鐔?絣??茫????鐔∴????鐔???????鐔?絣??茫????鐔∴??膩?鐔?鐔?鐔区??????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111111100111101101110011111111101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011011011011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111111001111011011100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110110110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????｡?????????ｶ??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????｡?????????ｶ???????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????｡?????????ｶ??????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????｡?????????ｶ???????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110010110110011001111110011111111101000101010110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101000001111110011111111100111101101110011111111101111101111010011111111101111101111010011111111101111101111011011011011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111001011011001100111111001111111110100010101011001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110100000111111001111111110011110110111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101101101101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111100101101100110011111100111111111010001010101100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111010000011111100111111111001111011011100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110110110110111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????節?約??獄????節↑????節???????節?約??獄????節↑??渶?節?節?節띈?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????節?約??獄????節↑????節???????節?約??獄????節↑??渶?節?節?節띈??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????節?約??獄????節↑????節???????節?約??獄????節↑??渶?節?節?節띈?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????節?約??獄????節↑????節???????節?約??獄????節↑??渶?節?節?節띈??????????????????????????????????????????????U