ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡???????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡?????é¡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡???????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡?????é¡???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡???????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡?????é¡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡???????????????????????????????é¡???ç¹¹è³????é¡?????é¡???????????????????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡???????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡?????驕｡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡???????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡?????驕｡???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡???????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡?????驕｡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡???????????????????????????????驕｡???郢ｹ雉????驕｡?????驕｡???????????????????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????????膵壕?????????????????????????????????????????膵壕??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????膵壕?????????????????????????????????????????膵壕???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????膵壕?????????????????????????????????????????膵壕??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????膵壕?????????????????????????????????????????膵壕???????????????????????????????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????遡???繹賞????遡???????????????????????????????遡???繹賞????遡?????遡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????遡???繹賞????遡???????????????????????????????遡???繹賞????遡?????遡???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????遡???繹賞????遡???????????????????????????????遡???繹賞????遡?????遡??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????遡???繹賞????遡???????????????????????????????遡???繹賞????遡?????遡???????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111111100111101110011011100111101000101100111001111000111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111111110011110111001101110011110100010110011100111100011111100111111001111110011111111101001100000011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111111001111011100110111001111010001011001110011110001111110011111100111111001111111110100110000001101000010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????娃???濚배퀪????娃???????????????????????????????娃???濚배퀪????娃?????娃??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????娃???濚배퀪????娃???????????????????????????????娃???濚배퀪????娃?????娃???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????娃???濚배퀪????娃???????????????????????????????娃???濚배퀪????娃?????娃??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????娃???濚배퀪????娃???????????????????????????????娃???濚배퀪????娃?????娃???????????????????????????????????U