同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001111101101111000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà???????ïôŽµñà?????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà??????ïôŽµñà??????????????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà??????ïôŽµñà?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà???????ïôŽµñà?????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà??????ïôŽµñà??????????????????????????????????????????????????é펳í⎭?????????ïôŽµñà??????ïôŽµñà?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001111101101111000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七????????七?????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七???????七??????????????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七???????七?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七????????七?????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七???????七??????????????????????????????????????????????????鳫宍涬鹿??????????七???????七?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001111101101111000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾???????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾??????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾???????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾??????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001111101101111000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭??????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭??????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?⎭????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110110110001110101100111110110111100010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111101001000111010110101111100011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111101101100011101011001111101101111000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111010010001110101101011111000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111011011000111010110011111011011110001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111111110100100011101011010111110001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌???????訂렦焌?????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌??????訂렦焌??????????????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌??????訂렦焌?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌???????訂렦焌?????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌??????訂렦焌??????????????????????????????????????????????????勖렢將렚?????????訂렦焌??????訂렦焌?????????????????????????????????????????H??????????????????????U