同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳?????????????????????????????????????????????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳?????????????????????????????????????????????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????逋ｲ?謫ｬ?菩ｾｳ蝪躯賠??荳??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍喝?????筝????????????????貍喝?????筝???????????????????????????????????????????????????????貍喝?????筝????????????????貍喝?????筝??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍喝?????筝????????????????貍喝?????筝???????????????????????????????????????????????????????貍喝?????筝????????????????貍喝?????筝??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????癲?擬쒕쾳塋딅쉠一?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111111100110100100111010110011101100100100101001010111101100101111101011001111100101101000011000101111101011100101001000010111101100100010011010000011100100101110001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111001101001001110101100111011001001001010010101111011001011111010110011111001011010000110001011111010111001010010000101111011001000100110100000111001001011100010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110011010010011101011001110110010010010100101011110110010111110101100111110010110100001100010111110101110010100100001011110110010001001101000001110010010111000100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝?????????????????????????????????????????????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝?????????????????????????????????????????????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????捻깰嚴ъ뮆苡녑죰攸낆돖訝??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U