同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111010011111111101010111111100011111111100110111100111001010011101011101000001000110111101010111111101010001111101011101001001000101111100101101011011011100011100100101110011001111111100111101011010011111111101010111111100011111111100101111010011000110011100011100001001011110000111111111010101111111010100111111010001001011010010100001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110100111111111010101111111000111111111001101111001110010100111010111010000010001101111010101111111010100011111010111010010010001011111001011010110110111000111001001011100110011111111001111010110100111111111010101111111000111111111001011110100110001100111000111000010010111100001111111110101011111110101001111110100010010110100101000011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010011101010111111101000100111111101111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ý?êþ?æó”렍êþ£ë¤‹å­¸ä¹Ÿç­?êþ?åéŒã„¼?êþ§è–”??êþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ£å„„?????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ý?êþ?æó”렍êþ£ë¤‹å­¸ä¹Ÿç­?êþ?åéŒã„¼?êþ§è–”??êþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ?½¬?êþë §?êþ£å„„êþ‰ýêþ?êþ£å„„?????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111010011111111101010111111100011111111100110111100111001010011101011101000001000110111101010111111101010001111101011101001001000101111100101101011011011100011100100101110011001111111100111101011010011111111101010111111100011111111100101111010011000110011100011100001001011110000111111111010101111111010100111111010001001011010010100001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110100111111111010101111111000111111111001101111001110010100111010111010000010001101111010101111111010100011111010111010010010001011111001011010110110111000111001001011100110011111111001111010110100111111111010101111111000111111111001011110100110001100111000111000010010111100001111111110101011111110101001111110100010010110100101000011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010011101010111111101000100111111101111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????跿罷?碕?｣?句ｭｸ荵溽ｭ???裨後┥??ｧ阮??????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????｣蜆???????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????｣蜆?????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????跿罷?碕?｣?句ｭｸ荵溽ｭ???裨後┥??ｧ阮??????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????｣蜆???????ｽｬ??鷺?ｧ??｣蜆??????｣蜆?????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111010011111111101010111111100011111111100110111100111001010011101011101000001000110111101010111111101010001111101011101001001000101111100101101011011011100011100100101110011001111111100111101011010011111111101010111111100011111111100101111010011000110011100011100001001011110000111111111010101111111010100111111010001001011010010100001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110100111111111010101111111000111111111001101111001110010100111010111010000010001101111010101111111010100011111010111010010010001011111001011010110110111000111001001011100110011111111001111010110100111111111010101111111000111111111001011110100110001100111000111000010010111100001111111110101011111110101001111110100010010110100101000011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010011101010111111101000100111111101111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襞?習?襞???襞ｅ??襞??襞?胝???襞ｋ?絖娯?膈?襞?繪???襞ц????襞?襞?習?襞???襞ｅ??襞???襞ｅ??襞???襞?習?襞???襞ｅ??襞???襞ｅ???????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襞?習?襞???襞ｅ??襞??襞?胝???襞ｋ?絖娯?膈?襞?繪???襞ц????襞?襞?習?襞???襞ｅ??襞???襞ｅ??襞???襞?習?襞???襞ｅ??襞???襞ｅ???????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111010011111111101010111111100011111111100110111100111001010011101011101000001000110111101010111111101010001111101011101001001000101111100101101011011011100011100100101110011001111111100111101011010011111111101010111111100011111111100101111010011000110011100011100001001011110000111111111010101111111010100111111010001001011010010100001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110100111111111010101111111000111111111001101111001110010100111010111010000010001101111010101111111010100011111010111010010010001011111001011010110110111000111001001011100110011111111001111010110100111111111010101111111000111111111001011110100110001100111000111000010010111100001111111110101011111110101001111110100010010110100101000011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010011101010111111101000100111111101111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????億??????????렍???뤋學也???????ㄼ????薔??????????????렧????億??????????億????????????????렧????億??????????億?????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????億??????????렍???뤋學也???????ㄼ????薔??????????????렧????億??????????億????????????????렧????億??????????億?????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111010011111111101010111111100011111111100110111100111001010011101011101000001000110111101010111111101010001111101011101001001000101111100101101011011011100011100100101110011001111111100111101011010011111111101010111111100011111111100101111010011000110011100011100001001011110000111111111010101111111010100111111010001001011010010100001111110011111111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111100011111110111101101011000011111111101010111111101000110111101011101000001010011100111111111010101111111010100011111001011000010010000100111010101111111010001001111111011110101011111110001111111110101011111110101000111110010110000100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110100111111111010101111111000111111111001101111001110010100111010111010000010001101111010101111111010100011111010111010010010001011111001011010110110111000111001001011100110011111111001111010110100111111111010101111111000111111111001011110100110001100111000111000010010111100001111111110101011111110101001111110100010010110100101000011111100111111111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010011101010111111101000100111111101111010101111111000111111111010101111111000111111101111011010110000111111111010101111111010001101111010111010000010100111001111111110101011111110101000111110010110000100100001001110101011111110100010011111110111101010111111100011111111101010111111101010001111100101100001001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃?溜?閱붾젌溜ｋ쨱耶멧튋嶺?溜?彦뚣꽱?溜㎬뼌??溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃溜?溜ｅ꼧溜둃溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃溜?溜ｅ꼧?????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃?溜?閱붾젌溜ｋ쨱耶멧튋嶺?溜?彦뚣꽱?溜㎬뼌??溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃溜?溜ｅ꼧溜둃溜?溜?쉬?溜띾젳?溜ｅ꼧溜둃溜?溜ｅ꼧?????????????????????????H??????????????????????U