同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????èª???俗誰???æ¸?èª?äë³æ¨½??èª???èª?äë³èª°?贈誰?çå“誰???èª?äë³æ¨½??èª?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????èª???俗誰???æ¸?èª?äë³æ¨½??èª???èª?äë³èª°?贈誰?çå“誰???èª?äë³æ¨½??èª?????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????隱???菫苓ｪｰ???貂?隱?蓁ｳ讓ｽ??隱???隱?蓁ｳ隱ｰ?雍郁ｪｰ?鈑楢ｪｰ???隱?蓁ｳ讓ｽ??隱?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????隱???菫苓ｪｰ???貂?隱?蓁ｳ讓ｽ??隱???隱?蓁ｳ隱ｰ?雍郁ｪｰ?鈑楢ｪｰ???隱?蓁ｳ讓ｽ??隱?????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????茯???篆?茯???羝?茯?粳恰┰??茯???茯?粳活??茣?茯?艱?茯???茯?粳恰┰??茯?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????茯???篆?茯???羝?茯?粳恰┰??茯???茯?粳活??茣?茯?艱?茯???茯?粳恰┰??茯?????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????俗誰?????????樽??????????誰?贈誰???誰???????樽????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????俗誰?????????樽??????????誰?贈誰???誰???????樽????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010001111110011111100111111111001001011111110010111111010001010101010110000001111110011111100111111111001101011100000111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111111110100010101010001111111110010011101011101100111110100010101010101100000011111111101000101101001000100011101000101010101011000000111111111001111110010110010011111010001010101010110000001111110011111100111111111010001010101000111111111001001110101110110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????沃???岳쀨ぐ???歷?沃?秧녔㉬??沃???沃?秧녘ぐ?兀덅ぐ?銳볢ぐ???沃?秧녔㉬??沃?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????沃???岳쀨ぐ???歷?沃?秧녔㉬??沃???沃?秧녘ぐ?兀덅ぐ?銳볢ぐ???沃?秧녔㉬??沃?????????????????????????????H??????????????????????U