同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111111101110010101010001111111101110010101010001111110011111100111111010001011101110010101010001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010100011111100111111010001011101110010101010001111111101110010101010001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111100111111001111110100010111011100101010100011111100111111110111001010101000111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100010111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ܪԥ????ܪ?ܪ???Eܪ??ܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ??????????ܪ??Eܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ?ܪԥ?????ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ܪԥ????ܪ?ܪ???Eܪ??ܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ??????????ܪ??Eܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ?ܪԥ?????ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ???????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111111101110010101010001111111101110010101010001111110011111100111111010001011101110010101010001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010100011111100111111010001011101110010101010001111111101110010101010001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111100111111001111110100010111011100101010100011111100111111110111001010101000111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100010111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾜｪﾔ･????ﾜｪ?ﾜｪ???Eﾜｪ??ﾜｪ?ﾜｪ?ﾜｪﾔ･???ﾜｪ??C????ﾜｪﾔ･??????????ﾜｪ??Eﾜｪ?ﾜｪ?ﾜｪﾔ･???ﾜｪ?ﾜｪﾔ･?????ﾜｪﾔ･???ﾜｪ??C????ﾜｪﾔ･???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ﾜｪﾔ･????ﾜｪ?ﾜｪ???Eﾜｪ??ﾜｪ?ﾜｪ?ﾜｪﾔ･???ﾜｪ??C????ﾜｪﾔ･??????????ﾜｪ??Eﾜｪ?ﾜｪ?ﾜｪﾔ･???ﾜｪ?ﾜｪﾔ･?????ﾜｪﾔ･???ﾜｪ??C????ﾜｪﾔ･???????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111111101110010101010001111111101110010101010001111110011111100111111010001011101110010101010001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010100011111100111111010001011101110010101010001111111101110010101010001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111100111111001111110100010111011100101010100011111100111111110111001010101000111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100010111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????棹團????棹?棹???E棹??棹?棹?棹團???棹??C????棹團??????????棹??E棹?棹?棹團???棹?棹團?????棹團???棹??C????棹團???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????棹團????棹?棹???E棹??棹?棹?棹團???棹??C????棹團??????????棹??E棹?棹?棹團???棹?棹團?????棹團???棹??C????棹團???????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111111101110010101010001111111101110010101010001111110011111100111111010001011101110010101010001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010100011111100111111010001011101110010101010001111111101110010101010001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111100111111001111110100010111011100101010100011111100111111110111001010101000111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100010111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ܪԥ????ܪ?ܪ???Eܪ??ܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ??????????ܪ??Eܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ?ܪԥ?????ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ܪԥ????ܪ?ܪ???Eܪ??ܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ??????????ܪ??Eܪ?ܪ?ܪԥ???ܪ?ܪԥ?????ܪԥ???ܪ??C????ܪԥ???????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111111101110010101010001111111101110010101010001111110011111100111111010001011101110010101010001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101010100011111100111111010001011101110010101010001111111101110010101010001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100001100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111111011100101010100011111111011100101010100011111100111111001111110100010111011100101010100011111100111111110111001010101000111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001010101000111111001111110100010111011100101010100011111111011100101010100011111111011100101010101101010010100101001111110011111100111111110111001010101000111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111110011111100111111110111001010101011010100101001010011111100111111001111111101110010101010001111110011111101000011001111110011111100111111001111111101110010101010110101001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????辯滔????辯?辯???E辯??辯?辯?辯滔???辯??C????辯滔??????????辯??E辯?辯?辯滔???辯?辯滔?????辯滔???辯??C????辯滔???????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????辯滔????辯?辯???E辯??辯?辯?辯滔???辯??C????辯滔??????????辯??E辯?辯?辯滔???辯?辯滔?????辯滔???辯??C????辯滔???????????????????????????????H??????????????????????U